Сборный словарь иностранных слов русского языка - темперирование

(муз.). Уравнивание звуков на инструменте при переходе от одной гаммы в другую; настройка.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

в музыкальном инструменте уравнивание звуков при переходе от одной гаммы к другой.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

уравнивание звуков на инструменте при переходе от одной гаммы в другую.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)